Avril Lavigne e Chad Kroeger passeam por Paris!

         

PORTUGUES: Avril e Chad estão mais que ótimos! Além de estarem trabalhando no próximo CD da princesinha, eles dão vários exemplos de que se amam de verdade!

Chavril, apelido dado ao casal, foi visto na quinta (13) passeando pelas ruas de Paris.

Eles esbanjam felicidade e parecem estar superapaixonados! <3

INGLES:  Avril and Chad are more than excellent! Besides being working on the next CD's princess, they give several examples of that love of truth!

Chavril, nickname given to the couple, was seen on Thursday (13) strolling the streets of Paris.

They exude happiness and seem superapaixonados! <3

ESPANHOL:  Avril y Chad son más que excelente! Además de ser princesa trabajando en el CD que viene, se dan varios ejemplos de que el amor de la verdad!

Chavril, apodo dado a la pareja, fue visto el jueves (13) paseando por las calles de París.

Las hojas jóvenes tienen felicidad y parecen superapaixonados! <3

       

       

bjs:João Gabriel Casotti

Justin Bieber e Big Sean fazem dueto no America’s Got Talent!

        

PORTUGUES: Na noite de quinta (13), o programa “America’s Got Talent” teve seu último episódio da atual sétima edição e para comemorar o final da temporada, ninguém menos que Justin Bieber e Big Sean foram convidados para o encerramento.

Os cantores cantaram juntos o sucesso de Justin “As Long As You Love Me”, de seu último CD.

Como dá para ver no vídeo, a plateia foi à loucura e JB e Big Sean mandaram superbem!

INGLES: On Thursday night (13), the program "America's Got Talent" had its final episode of the current seventh edition and to celebrate the end of the season, none other than Justin Bieber and Big Sean were asked to foreclosure.

The singers sang together the success of Justin "As Long As You Love Me," from his latest CD.

As you can see in the video, the crowd went crazy and sent JB and Big Sean really well!

ESPANHOL: La noche del jueves (13), el programa "Talento conseguido de América" tuvo su último episodio de la séptima edición actual y para celebrar el final de la temporada, nada menos que Justin Bieber y Sean Big se pidió a la ejecución hipotecaria.

Los cantantes cantaron juntos el éxito de Justin "As Long As You Love Me", de su último CD.

Como se puede ver en el video, el público se volvió loco y envió a JB y Sean Big muy bien!

http://www.youtube.com/watch?v=Qs9W6491eZc&feature=player_embedded

bjs:João Gabriel Casotti

One Direction divulga capa de novo single!

        

PORTUGUES:Já que novembro ainda vai demorar um pouquinho, podemos ir matando a vontade por novidades do One Direction com a capa de “Live While We’re Young“, primeiro single do novo trabalho dos lindos.

O novo CD, “Take Me Home“, chega em novembro, mas o single sai no dia primeiro de outubro.

INGLES: Since November it will take a little bit, we will go to killing by news from One Direction on the cover of "Live While We're Young," the first single from the beautiful new work.

The new CD, "Take Me Home", arrives in November, but the single comes out on the first of October.

ESPANHOL:Desde noviembre se tardará un poco, vamos a ir a matar por la noticia de una dirección en la portada de "Live mientras somos jóvenes", el primer single del nuevo trabajo hermoso.

El nuevo CD, "Take Me Home", llega en noviembre, pero el único que sale en la primera de octubre.

                          

bjs:João Gabriel Casotti

Selena Gomez a Perfeição!

                                

PORTUGUES: A quem diga que Selena tem uma cabeção,mas também que ela é LINDA,MARAVILHOSA e PERFEITA!
Nós te amamos Selena!

INGLES: The people say that Selena has a big head, but she is BEAUTIFUL, WONDERFUL and PERFECT!
We love you Selena!

ESPANHOL: La gente dice que Selena tiene una cabeza grande, pero es hermoso, maravilloso y perfecto!
Te amamos Selena!

                    
                   


PORTUGUES:  Qualidades:

1-linda.
2-Simpatica.
3-Atenciosa.
4-Maravilhosa.                             
5-Perfeita.
6-Canta muito bem.
7-Atriz perfeita.
8-Compositora maravilhosa...

Defeitos:

1-NENHUM...!

INGLES: qualities:



1-linda.

2-Simpatica.

3-Caring.

4-Wonderful.

5-Perfect.

6-sings very well.

7-Actress perfect.

8-Songwriter wonderful ...



defects:



1-NO ...!

ESPANHOL: Cualidades:



1-linda.

2 Simpatica.

3 Cuidado.

4 Wonderful.

5-Perfect.

6 canta muy bien.

7 Actriz perfecto.

8-Songwriter maravilloso ...



Defectos:



1-NO ...!

                   

PORTUGUES: Selenators são mais do que um grupo de fãs, são mais do que amigos, são uma familia, estamos juntos por varios motivos e aquele mais importante Selena Gomez, defender Selena Gomez, aprender com Selena Gomez, ajudar Selena Gomez etc… Quando alguem falar que você está sozinho. Lembre-se que você tem 12 Milhões de irmãos e irmãs … 

INGLES: Selenators are more than a group of fans, they are more than friends, they are a family, we've been together for several reasons and that most importantly Selena Gomez, Selena Gomez defend, learn from Selena Gomez, Selena Gomez help etc ... When someone mention that you are alone. Remember that you have 12 million brothers and sisters ...

ESPANHOL: Selenators son más que un grupo de fans, que son más que amigos, son una familia, hemos estado juntos por varias razones y que lo más importante es Selena Gomez, Selena Gomez defender, aprender de Selena Gomez, Selena etc Ayuda Gomez ... Cuando alguien menciona que usted está solo. Recuerde que usted tiene 12 millones de hermanos y hermanas ...


bjs:João Gabriel Casotti

Veja a lista de pedidos para os camarins de The Wanted e Big Time Rush no Brasil!

PORTUGUES: Após divulgar a lista de pedidos para o show que Demi Lovato faz no Brasil este mês, a produção dos shows de The Wanted e Big Time Rush no país  também divulgou o que as bandas querem em seus camarins. Eles se apresentam por aqui entre os dias 28 e 30 de setembro, no Rio de Janeiro e São Paulo.

INGLES: After publicize the list of requests for the show that Demi Lovato is in Brazil this month, production of shows for The Wanted and Big Time Rush in the country also reported that bands want in their dressing rooms. They are presented here between the 28th and 30th of September, in Rio de Janeiro and Sao Paulo.

ESPANHOL: Después de dar a conocer la lista de peticiones para el concierto que Demi Lovato se encuentra en Brasil este mes, la producción de espectáculos para The Time Rush Wanted y grande en el país también informó de que las bandas quieren en sus camerinos. Se presentan aquí entre el 28 y el 30 de septiembre, en Río de Janeiro y Sao Paulo.

        

PORTUGUES: Os britânicos do The Wanted fizeram pedidos deliciosos e que dão muuuita água na boca! Milkshake de morango, chocolate, biscoito de chocolate e Coca-Cola vão fazer a alegria dos garotos e dar bastante energia para o show! Outras bebidas como água mineral, chá, café com leite e Red Bull fazem parte da lista.
Os lindos querem também desodorantes em spray, spray e cera para cabelo, afinal, precisam manter os looks impecáveis!

INGLES: The British The Wanted made ​​orders giving muuuita delicious and mouth watering! Strawberry milkshake, chocolate, chocolate chip cookie and Coca-Cola will make the joy of the kids and give enough energy to the show! Other drinks such as mineral water, tea, latte and Red Bull on the list.
The beautiful also want deodorant spray, spray wax and hair, after all, need to keep the looks clean!

ESPANHOL: Los británicos The Wanted pedidos realizados dan muuuita deliciosa y la boca agua! Batido de fresa, chocolate, galletas con chispas de chocolate y Coca-Cola hará que la alegría de los niños y darle la energía suficiente para el espectáculo! Otras bebidas como agua mineral, té, café con leche y Red Bull en la lista.

La hermosa también quieren desodorante en aerosol, spray de cera y el pelo, después de todo, la necesidad de mantener el aspecto limpio!

         


bjs:João Gabriel Casotti

Amor mais que perfeito!

                 


       PORTUGUES: Esse é um amor que nunca acaba,aconteça o que acontecer sempre vai estar lá só esperando por uma chanse de voltar tudo de novo,pois isso é amor e não paixão,alpausos pro casal gay mais fofo do mundo!

       INGLES: This is a love that never ends, whatever happens will always be there just waiting for a Chanse back all over again, because that is not love and passion, alpausos pro cutest gay couple in the world!

       ESPANHOL: Se trata de un amor que no termina nunca, pase lo que pase siempre estará ahí a la espera de una Chanse volver de nuevo, porque eso no es amor y pasión, alpausos pro linda pareja gay en el mundo!

                                           


PORTUGUES: Nesse amor sempre que acontecer algo pra tentar destrui-lo,eles daram a mão e diram "o nosso amor é mais forte que todos os preconceitos e invejosos,pois isso é o amor verdadeiro!"

INGLES: In love whenever something happens to try to destroy it, they daram hand and diram "our love is stronger than all the prejudices and envious, as this is true love!"

ESPANHOL: En el amor cada vez que algo le sucede a tratar de destruir, mano daram y Diram "nuestro amor es más fuerte que todos los prejuicios y envidia, ya que este es el verdadero amor!"


                 

                                                  ( * amor * ,  * love * ,  * amor* )



 bjs:João Gabriel Casotti          

Taylor Swift já quer voltar ao Brasil: “Os fãs são bem apaixonados e ‘escandalosos’!”

PORTUGUES: Taylor Swift já está apaixonada pelo Brasil! Durante entrevista coletiva realizada nesta quinta-feira (13), em um hotel na Zona Sul do Rio de Janeiro, nossa diva disse estar apaixonada pelo Brasil, principalmente por causa do carinho que recebeu dos fãs brasileiros.
“A cidade é linda. Eu amo as montanhas e eu tenho uma vista linda do mar do meu quarto de hotel, mas até agora tudo o que eu tive tempo para fazer foi dormir. Eu adoraria voltar aqui para uma turnê, porque os fãs são bem apaixonados e ‘escandalosos’, eu posso ver pela maneira como se comportam do lado de fora do meu hotel”, disse Tay, toda fofa. “Eles são fantásticos, loucos e maravilhosos! Foi o que mais me surpreendeu: o quão dedicados eles são. Desde que eu cheguei eles ficam acampados na porta do hotel, gritando as letras das minhas músicas. Esse carinho e ser recebida dessa forma é muito bom.”

INGLES: Taylor Swift is already in love with Brazil! During a press conference on Thursday (13) in a hotel in the South Zone of Rio de Janeiro, our diva said she was in love with Brazil, mainly because of the affection he received from the Brazilian fans.
"The city is beautiful. I love the mountains and I have a beautiful view of the sea from my hotel room, but so far all I've had time to do was sleep. I'd love to come back here for a tour, because the fans are very passionate and 'scandalous', I can see by the way they behave outside of my hotel, "said Tay, all fluffy. "They are fantastic, crazy and wonderful! That's what surprised me most: how dedicated they are. Since I arrived they stay camped on the doorstep, screaming the lyrics of my songs. This affection and be received in this way is very good. "

ESPANHOL:Taylor Swift ya está enamorado de Brasil! Durante una conferencia de prensa el jueves (13) en un hotel de la Zona Sur de Río de Janeiro, nuestra diva dijo que estaba enamorado de Brasil, sobre todo por el cariño que recibió de los aficionados brasileños.
"La ciudad es hermosa. Me encanta la montaña y yo tenemos una hermosa vista al mar desde mi habitación del hotel, pero hasta ahora todo lo que he tenido tiempo de hacer era dormir. Me encantaría volver aquí para una gira, porque los aficionados son muy apasionados y 'escandaloso', puedo ver por la manera en que se comportan fuera de mi hotel ", dijo Tay, todo suave y esponjosa. "Son fantásticos, loco y maravilloso! Eso es lo que más me sorprendió: la dedicación que son. Desde que llegué se mantienen acampados en la puerta, gritando las letras de mis canciones. Este afecto y ser recibido de esta manera es muy bueno. "

bjs:João Gabriel Casotti